🔍 Search: SIARAN LANGSUNG

• 생방송 (生放送) ☆☆ Nomina
  • 1 미리 녹음하거나 녹화하지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작과 방송이 동시에 이루어지는 방송.
    1 SIARAN LANGSUNG: siaran yang tidak direkam terlebih dahulu, langsung diambil dari studio atau di tempat pengambilan gambar dan disiarkan pada jam yang sama dengan jam saat pemirsa menyaksikan
• 중계방송 (中繼放送) Nomina
  • 1 한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
    1 SIARAN RELAY: siaran yang disiarkan dengan menyambungkan siaran dengan stasiun siaran lainnya
  • 2 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 전달하는 방송.
    2 SIARAN LANGSUNG: siaran yang dilakukan langsung dengan menghubungkan stasiun siaran dengan tempat berlangsungnya sebuah acara, misalnya di tempat pertandingan, gedung MPR, dsb
• 생중계 (生中繼) Nomina
  • 1 일이 벌어지고 있는 현장의 상황을 바로 연결하여 방송하는 일.
    1 SIARAN LANGSUNG, SIARAN LAPORAN LANGSUNG: hal langsung menghubungkan dan menyiarkan keadaan di tempat terjadinya peristiwa
• 중계 (中繼) ☆ Nomina
  • 1 서로 다른 대상을 중간에서 이어 줌.
    1 PENGHUBUNGAN, HUBUNGAN, SAMBUNGAN: hal menghubungkan dua pihak yang bersaling lain di tengah
  • 2 한 방송국의 방송을 다른 방송국에 연결해 내보냄.
    2 TRANSMISI, HUBUNGAN, SIARAN LANGSUNG, SIARAN TRANSMISI: peristiwa kantor siaran lain menghubungkan siaran dari satu kantor siaran kemudian menyiarkannya
  • 3 경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국에 연결해 방송함. 또는 그 방송.
    3 LAPORAN LANGSUNG, SIARAN LANGSUNG: hal menghubungkan kondisi sebenarnya di luar kantor siaran seperti teater, tempat pertandingan, DPR, lokasi kejadian, dsb kemudian menyiarkannya, atau untuk menyebut siaran tersebut